2011年11月06日

天球の調和(ハーモニー)(L'Armonia delle Sfere)



Secondo la tradizione Pitagora avrebbe per primo udito la sinfonia planetaria, riconoscendo la somiglianza tra i suoni delle sfere celesti e quelli dei colpi di martello sull'incudine. Servendosi di un monocordo avrebbe inoltre determinato i rapporti numerici corrispondenti alle consonanze musicali: 1/2 per l'intervallo di ottava, 2/3 per la quinta e 3/4 per la quarta.

Il mondo greco assimila il cosmo ad una scala musicale ove i suoni più acuti sono assegnati a Saturno e al Cielo delle stelle fisse. Il Sole è indispensabile per la realizzazione dell'armonia poiché corrisponde alla nota centrale che congiunge due tetracordi, ossia due scale composte ognuna da quattro suoni.

L'interpretazione medievale dell'armonia cosmica dipende dal passo biblico "I cieli cantano la gloria di Dio" e dalla triade sapienziale in base alla quale Dio ha creato l'universo attenendosi al numero dell'aritmetica, alla misura propria della geometria e al peso della musica. Dio è pertanto Geometra e Musico supremo. Sul frontespizio di un'opera di un famoso gesuita, agli angeli è affidata l'esecuzione di un coro a 36 voci, che celebra l'armonia celeste e la struttura armonica della creazione. Ascoltiamo adesso la prima esecuzione assoluta di questo concerto angelico.

L'ordine del cosmo cristiano è espresso dalla composizione armonica dei quattro elementi affrescata nella Cattedrale di Anagni. I due estremi della terra e del fuoco sono temperati dai medi proporzionali dell'acqua e dell'aria: l'aria è sottile come il fuoco; mobile come il fuoco e l'acqua; e ottusa come l'acqua e la terra. Anche l'acqua è accomunata agli altri tre elementi, mentre terra e fuoco sono sempre contrapposti.

La fede nell'armonia delle sfere assume un ruolo decisivo nella cosmologia di Johannes Kepler. Kepler supera il modello statico delle sfere circolari di Copernico in favore di uno dinamico: trasforma in ellissi le orbite che i pianeti percorrono con velocità variabile. Attribuisce ad ogni pianeta non un singolo suono ma un intervallo la cui nota più grave corrisponde alla velocità minima e quella più acuta alla massima. I pentagrammi rappresentano acusticamente la struttura armonica del cosmo: l'ampiezza degli intervalli è direttamente proporzionale all'eccentricità dei pianeti.

A fianco della tradizione pitagorica, si sviluppa la visione magico-ermetica dell'armonia che culmina nella concezione del monocordo di Robert Fludd. Le sfere dei quattro elementi, dei pianeti e degli angeli sono disposte verticalmente sul monocordo accordato dalla mano divina. Si stabilisce così una corrispondenza precisa tra livelli della realtà e consonanze musicali.

Un modello analogo era stato delineato da Franchino Gaffurio, che aveva collocato i pianeti attorno a un'ideale corda musicale, secondo una scala eseguita dalle nove muse, accompagnata dalle tre Grazie e diretta da Apollo.

Secondo Tolomeo, la perfezione armonica dei cieli si riflette nelle tre consonanze interne al cerchio dello zodiaco, nel quale le proporzioni musicali scaturiscono dal rapporto tra gli archi sottesi al diametro, corrispondente all'intervallo di ottava, ai lati del triangolo, corrispondente alla quinta, e del quadrato, corrispondente alla quarta.

L'uomo stesso è racchiuso in questa circonferenza ove l'armonia dei pianeti, delle stagioni, il canto delle muse agiscono sul microcosmo esterno e su quello interno.

Esattamente come l'uomo zodiaco, anche l'"uomo-monocordo" risuona sulla base di occulte simpatie con il cosmo. I suoni ben proporzionati contribuiscono alla salute dell'anima e del corpo ristabilendo l'equilibro tra le passioni e temperando gli umori. L'equilibrio perfetto è ottenuto sia grazie all'ascolto della musica, sia attraendo l'influsso dei pianeti con composizioni musicali corrispondenti alla struttura armonica del concerto celeste. La tradizione cristiana scorge inoltre nell'ordine armonico delle sfere la possibilità di intraprendere un percorso di ascesa verso il Creatore.

L'armonia delle sfere diviene così principio unificatore della realtà. La musica strumentale favorisce il temperamento delle passioni, mentre l'ordine dei pianeti è il modello della concordia socio-politica.

日本語訳を読む
posted by Maihara at 20:57| ボストン 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月03日

聖土曜日(Holy Saturday)

さて、今日は、聖土曜日。復活祭前日の土曜日。

BBC の Radio 3 の The Early Music Show では、今晩夜 10:00(日本時間)から「聖土曜日の音楽(Music for Holy Saturday)」を特集しますので、興味のある方は、是非聞いてみてください。

と、言いながら、聖土曜日については、これまで書いたことがなかった。復活祭前日ということで、クリスマス・イブのように重要な礼拝があるようである。

ここ数日と同じく、BBC の記事より。
BBC - the Holy Saturday

続きを読む
posted by Maihara at 12:43| ボストン 曇り| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月02日

聖金曜日(Good Friday)

今日は、復活祭前の金曜日、いわゆる Good Friday, 聖金曜日である。

聖金曜日についても、何度か書いてきたような気もするが、今回は、BBC の記事から。

BBC - 聖金曜日 より
http://www.bbc.co.uk/religion/religions/christianity/holydays/holyweek_1.shtml#h3

続きを読む
posted by Maihara at 08:06| ボストン 曇り| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月01日

洗足木曜日(Maundy Thursday)

今日は、復活祭前の木曜日、洗足木曜日(聖木曜日)である。

ということで、これについて少々。

以下の記事より。
BBC - Maundy Thursday

続きを読む
posted by Maihara at 11:02| ボストン 霧| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年03月28日

枝(棕櫚)の主日(Palm Sunday)

今日は、四旬節最後の主日、枝(棕櫚)の主日(Palm Sunday)で、今日から聖週間が始まる。今度の日曜日は、いよいよ復活祭(Easter Sunday)である。

で、枝(棕櫚)の主日について、少し。

From BBC - Religions - Holy Week - Palm Sunday


枝(棕櫚)の主日(Palm Sunday)

キリスト教暦で最も厳粛な週、聖週間は、復活祭に至る一週間で、キリスト教徒は、特にイエスの生涯の最後の一週間を思い起こす週である。聖週間は、枝(棕櫚)の主日に始まる。

続きを読む
posted by Maihara at 10:52| ボストン 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年03月15日

母の日(Mothering Sunday)

昨日の日曜日は、四旬節の第四主日、つまり四度目の日曜日で、四旬節ももう半分が過ぎたのであるが、イギリスでは、「母の日」だという。

アメリカの「母の日」とは日時も由来も違うというので、ちょっと調べてみた。母の日というより、藪入りやお盆・旧正月の帰省の習慣を思い出してしまったが、事実よく似た伝統であると思う。
(BBCの記事 - Mothering Sunday より)

母の日(Mothering Sunday)

Mothering Sunday とは、四旬節の第四日曜日のことである。今日、Mothering Sunday は、子供たちが母親に、プレゼントや花、手作りのカードを贈る日である。

続きを読む
posted by Maihara at 14:10| ボストン 雨| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月24日

祖国防衛軍の日

今日は、地蔵菩薩の縁日である。一月遅れの初地蔵と思われる初会式(地蔵市)にお参りにいってきた。

それは、ともかくとして、ロシアでは、昨日2月23日は「祖国防衛軍の日」だという。そして、その日は、ヴァレンタイン・デイのような日だというのであるが、なぜ、「祖国防衛軍の日」がヴァレンタイ・デイのような日なのか、ちょっと不思議に思ったので、調べてみた。

続きを読む
posted by Maihara at 16:46| ボストン 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月19日

twitter 設定

twitter の設定をしてみた。
うまくいくかな…。

成功ですね!!
posted by Maihara at 16:49| ボストン 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月17日

灰の水曜日(Ash Wednesday)

昨日が告解の火曜日で、今日は、灰の水曜日。

かくて、今日から四旬節が始まった、というわけですが、四旬節については、以前にかなり詳しく書いたと思うので、今回は、灰の水曜日について。

From Ash Wednesday

続きを読む
posted by Maihara at 17:09| ボストン 霧| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月16日

告解の火曜日(Shrove Tuesday)

明日は、灰の水曜日で、四旬節が始まるが、灰の水曜日の前日を「告解の火曜日(Shrove Tuesday)」と言うのだそうで、それについて少し。

From Shrove Tuesday

続きを読む
posted by Maihara at 19:50| ボストン 曇り| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。